it's been 4 years since the first time i saw the anime and manga.
still, i'm hooked with it. :3

i hope i'm knowledgeable enough to translate the whole song. T__T
anyhow, here are the only lines i can translate for now:
[*note: don't trust my translations. i'm n00b]

Soon after you laughed with a loud, loud voice
kimi ga okki na okki na koe de warattara
I copied it and smiled with you
sugu ni manekko issho ni waratta ne

Holding hands, let's race down the road we've walked today
te wo tsunaide aruita michi kyou wa futari de kakekkoshou
Any world we're in will shine bright as long as I'm with you
kimi to iru to donna sekai mo akaruku kagayaku yo

Filled with happy colors forever
HAPPII na iro de iyou itsumademo


LOL. I dunno if that made sense. XD

ang gnda n2.. best ending song n nrinig ko!!! T-T

what is d english meaning of this?? can you give me??

Like this song...ahehe...

This song is really peacefull. I like it.

Dedicated to real true friends!

itsumo gakuen alice! daisuki! ^o^

so touching .... huhuhuhuhu ............

nice song

friendship forever ;DD love love this song